Вы берёте растровый файл из Фотошопа. Грубо говоря, это прямоугольная область заполненная точками. Все повороты растра (да и все другие искажения, типа изменения масштаба, пропорций и пр.), это математический пересчёт матрицы. При пересчёте накапливаются ошибки, вызванные округлением длинных дробей. Поэтому и появляется лишняя полоска. Что бы этого не происходило, возьмите за правило: сперва полностью готовим изображение для гравировки (размер, масштаб, наклон и т.п.), и лишь затем переводим его в монохром. Полученный монохром редактировать нежелательно - полезут артефакты, типа тех же полосок, лишних точек и т.п.
То же самое, касается и "стёрки". Изображение вы потрёте, а размер изображения ластиком не изменишь (граница где была, там и останется). Что бы после ластика не оставался мусор, стирать нужно не до цвета фона, а до прозрачности.

Проверяй блок питания, у них цифровая стабилизация выходного напряжения. От скачков, которые могут ему навредить, он либо уйдет в защиту либо сгорит...
Проще всего это сделать поставив миллиамперметр (если его нет на станке) и понаблюдать за его показаниями.

У меня такое было, когда я не заземлил станок.