3D обработка не подходит - размеры фасадов меняются. И под каждый размер фасада делать рельеф - долго. Вручную корректировать каждую УП, тоже не вариант.
в арткаме сделать 3 д модель профиля ( не долго это) и углы дорабатывать " элемент по вектору " с указанием высоты 0.