Мне кажется лучше в Автокаде  создать новую систему координат, чтобы она была поближе к импортируемым векторам, и её положение соответствовало нулю в модели арткама. В Автокаде это можно сделать через Сервис-Новая ПСК. И импортировать вектора уже относительно этой системы.

Добрый день.
Столкнулся с проблеммой, есть готовая модель,задавай УП и режь,но меня не устраивает 0,он сильно близко расположен к изделию, и при черновой обработки его фреза слизывает,при смене фрезы на чистовую высоту приходиться подгонять. Суть вопроса как можно его переместить за пределы модели(на красный крестик)?           
    .
Или же есть другой вариант?

Ноль по X и Y задай на расстоянии от закрепленной заготовки.
Расстояние до заготовки при черновой обработке поставь больше, например 5-10 мм (в зависимости от рельефа)

Здравствуйте. Столкнулись с такой проблемой. Когда фрезеруется большие фигуры стандартной фрезой, то смещений нет. А вот мелкие узоры сделанные маленькой фрезой смещаются на 4 мм причем на одном и том же полотне. есть версия о смещении нуля координат, тогда почему только узоры. (Оговорка: работаем в артмастере с мачевскими программами траекторий)