В работе находится китайский ЧПУ станок МТ-4040 под управлением NCStudio 8.554 и платой Weihong PM95C. Операционная система — Windows XP (русская версия).

Проблема:
Основной интерфейс NCStudio отображается на английском языке корректно. Однако во всех полях параметров, настроек и вспомогательных метках вместо осмысленного текста — нечитаемые искажённые символы(см.скриншот).

Предположительно, там должен быть китайский текст, но он не отображается из-за проблем с кодировкой или шрифтами в русскоязычной XP.

Это серьёзно затрудняет настройку станка и работу с ним.

Кто сталкивался с такой проблемой, как сделать английский?