мысли так сказать вслух-ЦСП насколько помню довольно-таки легко сверлиться , думаю будет достаточно твердосплавного сверла например из ВК8 или  подобного сплава.....
беда в другом- чтобы на сжечь сверло обороты  должны быть наверное не более 1000 (об\мин) ..сможет-ли шпиндель станка работать на такой скорости без потери момента?

а что мешает взять обычное т/сп сверло по кафелю? народ им и камень, и кирпич, и стекло сверлит, главное сож подливать при плотных материалах, но на цсп, предполагаю, и без сож нормально будет.

про 5000 отверстий это круто... но ведь можно же сделать паузы каждые 500 или 1000 отверстий с подъемом по z и остановкой шпинделя, проверить режущую и дальше, либо заменить через кондуктор, чтобы z неизменной осталась.

Помнится, в мою бытность отделочника, стелили мы на пол в 85-90 кв.м. эту самую ЦСП толщиной 26 мм. Под саморезы сверлили и зенковали старыми советскими свёрлами ВК8 заточенными на алмазной чашке, по режущей кромке по принципу токарного резца со стружколомом. Тогда нам двух свёрлышек на 4 и 10 мм хватило на всю работу.